KreyolMM

Untitled Project

Drop images, videos, or audio here

Text to Speech

Speed 0

Record Voice

Record from your microphone; the clip is added to the Media tab.

0:00

Palefo Audio Clips

Split Text into Captions

Split by Count Dur (s) Gap (s)

YouTube Import

Runs through the local KreyolSUBS service: downloads the video, transcribes, translates to Kreyol, and returns timestamped captions — or a full Kreyol voice-over video. Kreyol sources are transcribed as-is (no translation).

Begin (s or MM:SS) End (s or MM:SS)

Transcript

Use subtitle timestamps

Duration (s) Gap (s)

Transcribe Media

Drop a video or audio file here (from your computer or the Media tab), or browse for one, then run ASR. The transcript appears below, ready to send to the caption splitter.

Drop a video or audio clip here

Transcript

Properties

Select a clip on the timeline to edit its properties.

Caption

Start (s) Duration (s)

Font Size Color

Font Family

Bold Italic Outline

BG Color BG Opacity 70%

Position

Language

Visual Clip

Start (s) Duration (s)

Fit

Fade In (s) Fade Out (s)

Audio Clip

Start (s) Volume 100%

Fade In (s) Fade Out (s)

00:00.0 / 00:00.0 Duck

Timeline

Zoom

Visual

Audio

Music / SFX

Captions

Settings

API

API Key

Project

Name

Width Height

FPS BG

Project JSON Editor

Export Video

Format

Quality

Rendering...

Keyboard Shortcuts

Space	Play / Pause
Delete / Backspace	Delete selected clip
Ctrl+Z	Undo
Ctrl+Y / Ctrl+Shift+Z	Redo
Ctrl+D	Duplicate selected clip
Right-click clip	Context menu
?	Show this dialog
Escape	Close modals

Translation Complete

Translated text:

Send to Audio tab to generate speech?